Wczoraj trochę odpoczęlam, a dziś dalszy ciąg. Ma być sporo spania, trochę czytania i może dluższa medytacja, jakiś rosyjski film w oryginale. Nic dzisiaj nie muszę. Będzie tylko to co chcę. Pracuję z kolejną książką o dialogu motywacyjnym.
Na portalu fiszkoteka uczę sie rosyjskiego. Mam do opanowania okolo 3000 fiszek. To rosyjski dla poczatkujących, 1000 najbardziej popularnych rzeczownikow, 500 czasownikow, 300 określeń i niecałe 600 zwrotow. Ciągle dodaje nowe fiszki od innych uczacych się tego języka. Mam do tej pory opanowane z grubsza około 1000 fiszek, ale to te łatwiejsze. Nie wiem jak pojdzie dalej. Inna sprawa, ze na opanowanie mam około roku.
W zeszłym roku niedokładnie były wybrane ziemniaki z ziemi i w tym roku wyrosły. Jest ich dużo, ale nic z nich nie będzie, bo nawozu nie daliśmy. Teraz tylko zajmują miejsce, a niedługo trzeba siać szpinak. Chcę spróbować w tym roku.
Kupiłam ostatnio warzyw i teraz jem ich dużo, a to ma mało kalorii. Dziś to sos koperkowy z kotletem z jajek i ziemniakami, sałatka z tego co mam czyli pora, marchwi, ogorka kiszonego, papryki i kukurydzy z majonezem, chleb z pomidorem i bób. Wczoraj była między innymi sałatka z marchwi, kapusty, ogorka kiszonego, kukurydzy i koperku i kotlety z kalafiora i pieczarek. Odpowiada mi takie jedzenie. Mięsa mieć nie muszę, ale jutro już kotlety mielone Krzyśkowi zrobię. Też zjem. Mięso i wędliny jem teraz gora 3 x w tygodniu. Krzysiek je więcej, bo on tylko kanapki z wędliną jada. Sałatek nie je. Choć w sumie gdybym mu zrobiła toby zjadł, ale dodatkowo.
aska1277
18 lipca 2021, 20:27Faktycznie sporo warzyw, ale to na plus :)
araksol
18 lipca 2021, 20:28no fakt...
Nattina
18 lipca 2021, 18:10Mogę polecić adaptację "Zbrodni i kary "Dostojewskiego. Rosyjski serial,zdaje się 8 odcinków. Rewelacyjnie zrobiony.
araksol
18 lipca 2021, 18:21a gdzie on jest?
Nattina
18 lipca 2021, 20:07https://www.youtube.com/watch?v=j05UbF5m5tU to jeden z odcinków :)
araksol
18 lipca 2021, 20:32mam dzięki:)
tracy261
18 lipca 2021, 18:02Podobno już znajomość 2000 słów w obcym języku pozwala na swobodną konwersację. Oczywiście pewnie nie na tematy "branżowe", ale takie codziennego życia :)
araksol
18 lipca 2021, 18:06tyle chcę opanować...
tracy261
18 lipca 2021, 18:23Na pewno poradzisz sobie bez problemu :) Ja w tej chwili przyswajam hiszpański i mam podobne założenie, ale od października chciałabym chodzić na lekcje do szkoły językowej :)
araksol
18 lipca 2021, 18:25z rosyjskim tak, ale jest jeszcze . Tu znam 200 słow...
tracy261
18 lipca 2021, 19:00Hehhe, to trochę jak ja z duńskim, ale nie mogę się przemóc, by wrócić do nauki :) Podobno każdy następny język jest łatwiejszy :)
araksol
18 lipca 2021, 19:37angielski gorszy chyba...
tracy261
18 lipca 2021, 19:43trudno mi powiedzieć, bo tu poruszam się płynnie i bardzo go lubię :)
araksol
18 lipca 2021, 20:28dopiero zaczynam...
Naturalna! (Redaktor)
18 lipca 2021, 14:35Oglądałam 2 dni temu piękny film rosyjski "Zimowy romans". Teraz właśnie zdałam sobie sprawę, że nie pamiętam ani jednego słowa wypowiadanego przez aktorów, wątpię nawet czy mówili po rosyjsku 🤔🤔🤔, haha. Oglądałam na Netflixie z lektorem, późnym wieczorem. No ale film mi się podobał, piękna milosna historia, całkiem dobrze zrealizowana. Masz Netflix?
araksol
18 lipca 2021, 14:48niestety nie. Jeszcze nie mam bo trzeba płacić kartą, której nie posiadam...
jestemteraz
19 lipca 2021, 07:42Agata możesz kupić sobie taką kartę Netflix ( jak doładowanie telefonu ) w każdym praktycznie sklepie. Ja akurat mieszkam w Niemczech i przy kasach w dyskontach są. Ale w Pl na pewno też w każdym markecie, sprawdzałam w necie i żabka też ma. Jak masz problem ze sklepem to na allegro też widziałam tyle, że od 60 zł chyba najtańsze, albo tu https://muve.pl/sklep/digital/karty-pre-paid-abonamenty/netflix-karta-60-zl,370041 Taką kartą jak doładujesz to na dłużej ci starczy ( ja za 25 € mam ok 3 miesięcy - ustawiam najtańszą opcję). A na filmie wchodzisz w "dźwięk i napisy" i ustawiasz - napisy możesz wyłączyć albo ustawić na język jaki ci odpowiada, a dźwięk ustawiasz na np. rosyjski ( jest bardzo dużo filmów, seriali z możliwością ustawienia na rosyjski)
araksol
19 lipca 2021, 09:53dzięki Ci pięknie. Właśnie o karcie myślę...
jestemteraz
19 lipca 2021, 10:10Warto, bo ja ci się nie spodoba to po prostu nie kupisz kolejnej ;)
araksol
19 lipca 2021, 10:15kupię. Lubię fimy to mi się spodoba tylko teraz czasu brak...
agnes315
18 lipca 2021, 12:53Daj tym ziemniakom może szansę, wczoraj w telewizji słyszałam, że ziemniaki nie rosną, jak są noce powyżej 15 stopni, a teraz będą chłodne noce dopiero za jakiś czas, to może urosną jeszcze 😐
araksol
18 lipca 2021, 12:59no oby...
agnes315
18 lipca 2021, 12:52Kiedyś po rosyjsku mówiłam tak, jak w języku ojczystym, nawet Rosjanki się zachwycały, a teraz nic już nie pamiętam, wtórny analfabetyzm, no ale ponad 30 lat już go nie używam 🙁
araksol
18 lipca 2021, 12:58no też tak mam. Też mowiłam...